Resumen de Influencia de la carbonatación y durabilidad en el ciclo de vida del hormigón fabricado con cementos con adiciones

Tatiana Garcia Segura, Víctor Yepes Piqueras, Julián Alcalá González

• español

  Este estudio analiza las emisiones de CO2 durante el ciclo de vida de un pilar de hormigón armado fabricado con cemento con adiciones. La sustitución de parte del cemento por residuos industriales reduce las emisiones de producción. Sin embargo, el uso de cementos con adiciones aumenta la velocidad de carbonatación al reducirse la reserva alcalina. Esto conlleva una perdida en durabilidad y al mismo tiempo, una disminución de la captura de CO2 del ambiente.

  Se han valorado las emisiones de CO2 desde la producción de las materias primas hasta la demolición de la estructura. Como aspecto novedoso se ha incluido un análisis de la carbonatación durante la fase de uso y demolición, así como de la durabilidad asociada.

  Finalmente, se analiza la influencia de las escorias de alto horno y las cenizas volantes en los resultados. Se comprueba que las emisiones anuales cuando se utilizan cementos con adiciones son menores. Por lo tanto, las menores emisiones de producción de los cementos con adiciones compensan la reducción en durabilidad y captura de CO2 por carbonatación. Asimismo, se demuestra que la carbonatación del hormigón durante la fase de uso y reutilización del hormigón como material de relleno puede reducir las emisiones de CO2 en un 47%. Así pues, se comprueba que el uso del hormigón reciclado como material granular reduce los residuos que acaban en el vertedero, evita el consumo de recursos naturales y además, si se asegura la exposición atmosférica se consigue una completa carbonatación.

• English

  This study analyzes the life cycle CO2 emissions of a reinforced concrete column made with blended cement. Cement replacement by industrial wastes reduces production emissions. However, the use of blended cement increases carbonation rates due to the reduction in alkaline reserve. This entails a loss of durability and, at the same time, a decrease in CO2 capture.

  CO2 emissions are evaluated from the raw materials production to the structure demolition. Innovatively, carbonation assessment during use and demolition is included, as well as the corresponding durability. Finally, an analysis of the influence of blast furnace slag and fly ash is done. Results indicate that blended cements have fewer annual emissions.

  The reduction in production emissions of blended cements compensates, therefore, the reduced durability and CO2 capture. Additionally, this study shows that concrete carbonation during use and reuse as gravel in land filling can reduce CO2 emissions by 47%. Thus, the use of recycled concrete as granular material reduces landfill waste, avoids natural resources consumption and also achieves complete carbonation by guaranteeing atmospheric exposure.