Resumen de Normalización del nivel de desarrollo de modelos S-BIM

Óscar Liébana Carrasco, Miguel Gómez Navarro

• español

  El plano de estructura de un edificio,como representación esquemática en dos dimensiones a determinada escala, ha sido el medio más sencillo de transmitir la información del proyectista a la fase de construcción. Pero en la actualidad, esta información se puede gestionar a través de modelos digitales de datos no impresos, que nos pueden aportar, además de representaciones tridimensionales virtuales de la construcción, costes, planificación, análisis estructural, sostenibilidad, etc. Esta metodología S-BIM gestiona toda la información de la estructura del edificio en su ciclo de vida dentro de un marco colaborativo entre ingeniería, construcción y diseño arquitectónico.

  La industria de la construcción extranjera está normalizando sistemas para la determinación de niveles de desarrollo de modelos BIM, permitiendo especificar muy claramente el contenido y la confianza en un modelo para cada etapa del proceso de proyecto y construcción de la estructura del edificio. En España es necesario acordar un documento que permita al autor definir lo que se va a pedir a sus modelos y que el usuario pueda entender claramente lo que puede utilizar y las limitaciones del modelo recibido. Este trabajo establece los niveles que ayudan a los agentes, incluidos propietarios, gestores y contratistas, especificar las entregas de proyecto, explicar la información y el detalle previsto para cada etapa del ciclo de vida de acuerdo con el CTE.

  Este documento proporciona una futura norma que podrá ser referenciada por contratistas y planes de ejecución basados en metodología BIM siguiendo las pautas internacionales.

• English

  Structural drawing is a schematic representation scaled in a two-dimensional medium of a building structure.

  It has been the easiest way to transmit Information from designer to construction. But at present, this information can be managed with Digital Data models not printed.

  S-BIM is a design methodology that includes and manages all the information of the building structure in its life cycle.

  This new concept of collaborative work in engineering, construction and architectural design creates a digital representation beyond the planning and design phase of the project, extending throughout the building life cycle, supporting processes including cost management, construction management, project management and facility operation.

  Foreign AEC Industry is standardizing systems for levels of development in Building Information Models, allowing specify with a high level of clarity the content and reliability of BIMs at all stages in the design and construction process of building structures.

  In Spain, it is necessary to agree a document which allows model authors to define what their models can be relied on for, and next user can clearly understand the usability and the limitation of models they are receiving.

  This work establishes levels to help teams, including owners, managers and contractors to specify sBIM deliverables, to explain the information and to detail what needs to be provided at each stage of lifecycle according to CTE.

  This document provides a future standard that can be referenced by contracts and BIM execution plans following the international BIM guidelines.