Resumen de Los testamentos traicionados de mayo del 68
- español
Este texto se centra en ciertas distorsiones de la memoria de Mayo del 68, sobre todo en aquellas que han producido quienes una vez fueron sus portadores. Además de la atención al objeto de estudio, el artículo pretende ofrecer un sucinto marco teórico para sopesar las razones que pueden conducir a traicionar el legado de un acontecimiento histórico y subrayar la dificultad de mantenerse fiel a él recibiendo creativamente su testamento.
- English
This text focuses on certain distortions of the memory of May ’68, especially on those that have been made by those who were once the bearers of that memory. In addition to the attention paid to the object of study, the article aims to offer a concise theoretical framework to ponder the reasons that may lead to betraying the legacy of an historical event and highlighting the difficulty of remaining loyal to the event by creatively receiving its testament.
