Síndromes paraneoplásicos

• Autores: E. Cobos, P. García Bru
• Localización: Annals d'oftalmologia: òrgan de les Societats d'Oftalmologia de Catalunya, Valencia i Balears, ISSN-e 1133-7737, Vol. 26, Nº. 3, 2018
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Paraneoplastic syndromes
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Los síndromes paraneoplásicos con afectación oftalmológica son un grupo heterogéneo de patologías que tienen lugar en el contexto de un tumor maligno a nivel sistémico. Estos síndromes no están relacionados con el crecimiento local o a distancia del tumor, ni con causas nutricionales, metabólicas, infecciosas o iatrogénicas.

    La presencia de autoanticuerpos ayuda en el diagnóstico en algunos casos, aunque no están presentes en todos ellos. A pesar de que los síndromes paraneoplásicos con afectación de la retina y la coroides son poco frecuentes, su diagnóstico es crucial, dado que en muchas ocasiones preceden al diagnóstico clínico del tumor maligno.

  • català

    Els síndromes paraneoplàsics amb afectació oftalmològica són un grup heterogeni de patologies que tenen lloc en el context d’un tumor maligne a nivell sistèmic. Aquests síndromes no estan relacionats amb el creixement local o a distància del tumor, ni amb causes nutricionals, metabòliques, infeccioses o iatrogèniques.

    La presència d’autoanticossos ajuda en el diagnòstic en alguns casos, encara que no són presents en tots ells. Tot i que les síndromes paraneoplàsics amb afectació de la retina i coroide són poc freqüents, el seu diagnòstic és crucial, atès que en moltes ocasions precedeixen al diagnòstic clínic del tumor maligne.

  • English

    The paraneoplastic syndromes with ophthalmic involvement are a heterogeneous group of pathologies that take place in the context of a systemic malignancy. These syndromes are not related to the local or distant growth of the tumor, nor to nutritional, metabolic, infectious or iatrogenic causes.

    The presence of autoantibodies helps in the diagnosis in some cases, although they are not present in all of them. Although paraneoplastic syndromes with retinal and choroidal involvement are rare conditions, their diagnosis is crucial, since they often precede the clinical diagnosis of the malignant tumor.