Resumen de El deporte en el No-Do durante el primer franquismo, 1943-1951
- español
Esta investigación aborda el estudio de la representación que hizo el noticiario del No-Do (Noticiarios y Documentales Cinematográficos) de la actividad física y el deporte entre 1943 y 1951. A nivel metodológico, este artículo ha analizado todos los noticiarios que incluyen noticias de información deportiva, dividiéndolos en tres grandes categorías: en primer lugar, los relacionados con los denominados deportes del Movimiento (específicamente el Frente de Juventudes, Sindicato Español Universitario y la Obra Sindical de Educación y Descanso). Un asegunda categoría hace referencia a las informaciones sobre deporte y mujer para, por último, afrontar el estudio de los noticiarios que incluyen reportajes sobre el fútbol. Los resultados muestran la importancia que tuvo este tipo de información en el No-Do, el protagonismo de las noticias que se adquirían de otros noticiarios internacionales y cómo el franquismo utilizó este medio para difundir determinados valores ideológicos.
- English
This research addresses the study of the representation that made the cinema newsreels produced by No-Do (from its title in Spanish, Noticiarios y Documentales Cinematográficos, (‘Cinematographic Newsreels and Documentaries’) with the physical activity and sport information between 1943 and 1951. At the methodological level, this paper has analyzed all the newsreels that include sports information, dividing them into three major categories: firstly, those related to the socalled sports of the Movimiento (specifically youth organizations as Frente de Juventudes, Sindicato Español Universitario y la Obra Sindical de Educación y Descanso). A second category refers to the information on sports and women, and finally, the study of newsreels that include reports about football. The results show the importance of this type of information in the No-Do, the prominence of the news that was acquired from other international news programs and how the Francoism used this medium to spread certain ideological values.
