Resumen de Influencia de la responsabilidad social en el desempeño financiero del sector químico-farmacéutico

Carmen Padilla Lozano, Danny Arévalo Avecillas, Nancy Wong Laborde

• español

  El presente estudio aborda nuevas evidencias de la relación entre las prácticas de responsabilidad social (RS) y el desempeño financiero de empresas ecuatorianas del sector químico-farmacéutico. La investigación tiene un componente mixto, en el que se recogieron experiencias y opiniones de expertos en el sector a través de grupos focales y se realizaron encuestas a gerentes de 88 empresas de las ciudades de Quito y Guayaquil, Ecuador. Se utilizaron métodos de ponderación para determinar un índice de RS basado en tres pilares: a) económico, b) social y c) pilar ambiental, que expliquen el nivel de implementación de prácticas socialmente responsables. También se emplearon la estadística descriptiva y las técnicas de correlación. Entre los resultados se destaca la relación positiva entre las dimensiones económicas y ambientales de la RS con el rendimiento sobre el capital (ROE) y la dimensión social de la RS con el rendimiento sobre las ventas (ROS).

• English

  This study addresses new evidence on the relationship between social responsibility (SR) practices and the financial performance of Ecuadorian companies from the chemical-pharmaceutical sector. The research has a mixed component, in which experiences and opinions were collected from experts in the sector through focus groups; similarly, surveys were conducted to managers of 88 companies in the cities of Quito and Guayaquil, Ecuador. Weighting methods were used to determine an SR index based on three pillars: a) economic, b) social and c) environmental dimensions, in order to explain the implementation level of socially responsible practices. Descriptive statistics and correlation techniques were used as well. The results highlight a positive relationship between the economic and environmental dimensions of SR and return on capital (ROC), as well as between the social dimension of SR and return on sales (ROS).

• português

  O presente estudo aborda novas evidências da relação entre as práticas de responsabilidade social (RS) e o desempenho financeiro de empresas equatorianas do setor químico-farmacêutico. A pesquisa tem um componente misto, onde foram reunidas experiências e opiniões de especialistas neste setor através de grupos focais e se realizaram enquetes a gerentes de 88 empresas das cidades de Quito e Guayaquil, Equador. Foram utilizados métodos de ponderação para determinar um índice de RS baseado em três pilares: a) econômico, b) social e c) pilar ambiental, que expliquem o nível de implementação de práticas socialmente responsáveis. Também foram empregadas a estatística descritiva e as técnicas de correlação. Entre os resultados se destaca a relação positiva entre as dimensões econômicas e ambientais da RS com o rendimento sobre o capital (ROE) e a dimensão social da RS com o rendimento sobre as vendas (ROS).