Traduciendo a Wāsīnī al-A'raŷ: un estudio mitocrítico del dualismo léxico en su obra Bayt al-Andalusī

• Torres Fernández, Antonio ^[1]
  1. [1] Universitat d'Alacant

     Universitat d'Alacant

     Alicante, España

     
• Localización: Revista Argelina: revista semestral de Estudios Argelinos, ISSN-e 2444-4413, ISSN 2695-5385, Nº. 7, 2018, págs. 101-114
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Este artículo tiene un doble objetivo. Por un lado, traducir parcialmente el primer capítulo de una obra esencial de la literatura argelina del siglo XX: Bayt al-Andalusī, escrito por Wāsīnī al-A‘raŷ. Por otro lado, este trabajo pretende analizar, desde la perspectiva de la mitocrítica, el simbolismo que subyace en el uso del vocabulario dualista del autor argelino.