Resumen de Muerte y simonía del Gobernador de Badajoz, el Excmo. Mariscal de Campo D. Rafael Menacho y Tutlló. (y III)

Jacinto J. Marabel Matos

• español

  A mediados del siglo XIX Badajoz era una de las pocas ciudades donde aún se continuaba homenajeando a los héroes de la Guerra de la Independencia, entre los que el general Menacho ocupaba un lugar preferente. Pero como se desconocía el paradero de sus restos, el Gobernador militar de entonces ordenó levantar un túmulo funerario que recordase su gesta en el lugar donde fue alcanzado por la metralla francesa. Este sencillo monumento, que algunos años más tarde fue trasladado al centro del baluarte de Santiago, se convirtió en el protagonista de una singular conmemoración a partir de 1893, año en el que fue erigida la actual Memoria. Desde entonces se ha prestado a confusión, pues son muchos los que afirman que este fue el punto donde cayó muerto el ilustre mariscal de campo. El presente trabajo tratará de aclarar los hechos

• English

  In the middle of century XIX Badajoz was one of the few cities where even continued homage to the heroes of the Peninsular War, including the general Menacho occupied a prominent place. But as the whereabouts of his remains is unknown, then military Governor ordered to raise a burial mound that could remember its exploits in the place where he was hit by French’s grapeshot.

  This simple monument, which some years later was moved to the center of the Santiago bastion of, became the protagonist of a singular commemoration from 1893, year in which was erected the current memory. Since then it has been confusing, because many are those who say that this was the point where the illustrious field marshal fell. This paper will attempt to clarify the facts.