A evolução das ideias linguísticas de Evanildo Bechara na Moderna Gramática Portuguesa

• Fávero, Leonor Lopes ^[1] ; Molina, Marcia
  1. [1] Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

     Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Confluência: Revista do Instituto de Língua Portuguesa, ISSN-e 2317-4153, Nº. 55, 2018, págs. 131-140
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The evolution of Evanildo Bechara’s linguistic ideas in Moderna Gramática Portuguesa
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In this work, we want to honor the illustrious professor Evanildo Bechara, when he completes his ninety years, many of them dedicated to study our language. We also wants historicizing his linguistic thought, through the examination the Moderna Gramática Portuguesa into two editions: the 1970 edition (16th edition) and the 1999 (37th edition) revised and expanded edition. Given the spacial limitations of this paper, we selected for analysis the initial concepts of simple period syntax, pointing out how he took over linguistic concepts and inserted them in his considerations about these syntactic notions. Our work is anchored in the presuppositions of the History of Linguistic Ideas and Cultural History.

  • português

    Nosso objetivo neste trabalho é homenagear o ilustre estudioso Evanildo Bechara, no ano em que completa seus noventa anos, muitos dos quais dedicados ao estudo de nosso idioma, historiando a evolução de seu pensamento linguístico, por meio do exame da Moderna Gramática Portuguesa, em duas edições, na de 1970 (16ª edição) e na de 1999) (37ªedição), revista e ampliada. Dadas às limitações especiais, selecionamos para análise neste trabalho os conceitos iniciais de sintaxe de período simples, apontando como o estudioso apoderou-se de conceitos linguísticos e os inseriu em suas considerações acerca dessas noções sintáticas. Nosso trabalho ancora-se nos pressupostos da História das Ideias Linguísticas e na História Cultural.