Propulsive Qualities of Catamaran Vessels

• Autores: José María Riola
• Localización: Ship Science and Technology, ISSN-e 2619-645X, ISSN 1909-8642, Vol. 9, Nº. 18, 2016, págs. 9-23
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Cualidades propulsivas de buques catamaranes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Durante la última década el empleo de buques catamarán, en aplicaciones civiles y militares, se ha desarrollado rápidamente. Su particular área de actuación ha sido el denominado “short sea shipping” donde sus características de potencia, economía, habitabilidad y comportamiento en la mar le han conferido un nicho de mercado. El rápido crecimiento del mercado, ha hecho que los catamaranes hayan experimentado modificaciones de diseño en cuanto a tamaño, velocidad, diversidad de carga (pasajeros, vehículos, contenedores). El objeto del presente artículo es dar a conocer el trabajo desarrollado por el Canal de Experiencias Hidrodinámicas de El Pardo (CEHIPAR) en materia de cualidades propulsivas de buques catamaranes. Este trabajo surge de la necesidad manifiesta del Ministerio de Defensa para la prestación de asistencia técnica, e investigación científica, para realizar un programa de I+D que establezca los parámetros de proyecto más adecuados para un buque tipo catamarán desde el punto de vista propulsivo, en función de su tamaño y formas, de modo que se disponga de información propia y con la adecuada fiabilidad, a la hora de plantear un buque de este tipo, como alternativa a otras plataformas, siempre dentro del ámbito de aplicación a buques tipo patrulleras o buques de ataque rápidos. 

  • English

    During the last decade the civil and military applications of catamaran vessels have developed rapidly. Their particular area of proliferation is the short sea shipping where their power, economy, habitability and behavior have provided them a market niche. The rapid market growth ha caused catamarans to experience design modifications regarding size, speed, cargo diversity (passengers, vehicles, containers). The purpose of this article is to show the work developed by the El Pardo Hydrodynamic Experiences Channel (CEHIPAR) regarding the propulsive qualities of catamaran vessels. This work is the result of the need expressed by the Ministry of Defense for provision of technical assistance and scientific research for an I+D program that established more adequate program parameters for a catamaran-type vessel from the propulsive point of view, in relation to its size and shape, so that it has the adequate information and trustworthiness when suggesting a vessel of this type as an alternative to other platforms, always within the scope of application of patrol-type or quick-attack-type vessels.