Resumen de Prevalencia de retinopatía diabética: estudio comparativo de dos poblaciones no seleccionadas en Galicia y Extremadura

Mª Carmen Martín Benítez, José Ángel Fernandez-Vigo López, Jesús Benito Fernández Sabugal, José Alberto Díaz Rey, Ignacio Montero de Espinosa Escoriaza, M. Molina

• español

  Se realiza un estudio comparativo sobre la prevalencia de retinopatía diabética en dos poblaciones no seleccionadas en Galicia y Extremadura. La muestra consistió en 500 pacientes diabéticos en Galicia y 400 en Extremadura. La edad media de las poblaciones fue similar, pero había más DID en la muestra extremeña que en la gallega (35,2% vs 12,8%). La prevalencia de retinopatía fue del 37,8% en Galicia y del 40,5% en Extremadura (n. s.). La prevalencia de ojos ciegos fue del 10% en Galicia y del 12,1% en Extremadura (n. s.), mientras que la prevalencia de ceguera fue de 4,4% en Galicia y del 3,75% en Extremadura.

• English

  We perform a comparative population-based study of the prevalence of diabetic retinopathy in Galicia and Extremadura.

  The sample was 500 diabetics patients in Galicia and 400 in Extremadura. The mea n age was similar in both populations, but there were more DID in Extremadura population than in Galicia population (35.2% vs 12.8%).

  The prevalence of retinopathy was 37.8% in Galicia and 40.5% in Extremadura (n.s.). The prevalence of blindness per eye was 10% in Galicia and 12.1 % in Extremadura In.s.). and the prevalence of blindness 4.4% in Galicia and 3.75% in Extremadura.