Resumen de Citología de impresión en el síndrome de Sjögren Primario

Francisco Espejo Arjona, Jesús Montero Iruzubieta, M. Salguera, M. J. Díaz Granda, Rafael Moro del Moral

• español

  Hemos estudiado 98 ojos de 49 pacientes diagnosticados de Síndrome se Sjögren Primario, a los que realizamos citología de impresión conjuntival con filtro Millipore. La metaplasia escamosa del epitelio, la detectamos en el 73,4% de los pacientes, objetivándose Polimorfonucleares solamente en un 6,8% de los casos. No hemos podido establecer una correlación entre la metaplasia escamosa y el Test de Schirmer 1, la tinción con Rosa de Bengala y el tiempo de ruptura de la película lagrimal, puesto que valores normales de estos parámetros clínicos, se pueden acompañar de metaplasia y valores patológicos pueden no presentarla.

• English

  We have studied 98 eyes belonging to 49 patients diagnosed with Primary Sjogren's Syndrome, to whom we have effected an impression conjunctival cytology with Millipore's filter.

  The squamous epithelial metaplasia is detected in the 73.4% of the patients, the Polymorphic-nuclears being observed only in a 6.8% of the cases.

  We have not been able to establish a correlation between the squamous metaplasia and Schirmer's test 1, the stain with Rose Bengal and the Break Up Time of the lachrymal film since the normal values of these clinicals parameters can be accompanied of metaplasia and the pathologic values can not to present it.