Resumen de El paisaje como determinante de superior jerarquía para los planes de ordenamiento territorial

Jorge Eduardo Vásquez Santamaría

• español

  Ante el cumplimiento de la primera vigencia general de los Planes de Ordenamiento Territorial –POT- en los municipios de Colombia como instrumentos reglamentarios para la planeación del ordenamiento territorial, el artículo identifica y analiza referentes jurídicos del derecho al paisaje como determinantes para la formulación, elaboración, actualización y ejecución de los POT, justificando su naturaleza a partir de criterios legales que los catalogan como criterios de superior jerarquía desde una dimensión primordialmente ambiental, pero también territorial, de espacio público y patrimonial. 

• English

  After the completion of the first land development plans—POT—as the regulatory instruments for land use planning across the municipalities of Colombia, this article identifies and analyzes the legal framework concerning the right to natural landscape as determinant in the design, development, update, and implementation of POT. This is justified on the legal criteria that label the natural landscape as a higher-level condition from both a primarily environmental dimension, but also a territorial, responding to public space and heritage.