Resumen de Estado social de derecho, “estado comunitario” y “estado de opinión”: la redefinición del estado en los discursos del presidente Álvaro Uribe Vélez
- español
Este artículo se propone examinar el significado y las implicaciones de las expresiones “Estado comunitario” y “Estado de opinión”, usadas por el presidente Álvaro Uribe Vélez en varios de sus discursos, intervenciones y alocuciones. Según el autor, ambas fórmulas resultan claramente contrarias al Estado social de derecho establecido por la Constitución Política de 1991, y han sido recurridas en diversas ocasiones por parte del primer mandatario de la nación como alternativas de hecho para eludir límites jurídicos, con todo lo cual se ha dado lugar al inicio de un proceso tácito de redefinición del modelo de Estado.
- English
The purpose of this article is to examine the meaning and implications of the expressions “Communitarian State” and “State of opinion”, used by president Álvaro Uribe Vélez in several speeches and communications. According to the author, both formulas are clearly contrary to the Social State of Law established by the Political Constitution of 1991, and they have be used in diverse occasions by the President as non juridical alternatives to elude boundaries imposed by Law. All of this has brought as a consequence the initiation an unspoken process of redefinition of the State’s model.
