Resumen de Val paraíso de Goiás-go-Brasil: migração e estrutura territorial

Gilmar Elias Rodrigues da Silva, Emerson Martins

• English

  In order to understand the relation between the migratory process and the territorial structure of Valparaiso de Goiás is that the present work was delineated. The central question that motivated the research action was: what are the socio-territorial effects of a municipality, such as Valparaiso de Goiás, constituted by the process of migration through what we call the "Demographic Trampoline"? I seek, in addition to the search, treatment and organization of data and quantitative information in cartographic representations, listening to the voices of the subjects involved. The theoretical assumption that guided the work took as a mark the idea that the recent transformations of the region Centro-Oeste and the paper of Brasília as federal capital operated an interscalar action generating, in one term, the formation of municipalities and their territorial fragmentation.

• português

  Com o objetivo de compreender a relação entre o processo migratório e a estrutura territorial de Valparaíso de Goiás é que foi delineado o presente trabalho. A pergunta central que motivou a ação de pesquisa foi: quais são os efeitos socioterritoriais de um município, tal como é Valparaíso de Goiás, constituído pelo processo de migração por meio do que denominamos de “Trampolim Demográfico”? Procurou, além de busca, tratamento e organização de dados e informações quantitativas em representações cartográficas, ouvir as vozes dos sujeitos envolvidos. O pressuposto teórico que direcionou o trabalho tomou como baliza a ideia de que as transformações recentes da região Centro-Oeste e o papel de Brasília como capital federal operaram uma ação interescalar gerando, num só termo, a formação de municípios e a sua fragmentação territorial.