La mujer campesina cubana: El progresivo proceso de empoderamiento

• Autores: Yusmary Fonseca Blanco, Orlando Contrera Polo, Enrique Rey Argote Céspedes
• Localización: Roca: Revista Científico - Educaciones de la provincia de Granma, ISSN-e 2074-0735, Vol. 13, Nº. 3 (julio-septiembre), 2017, págs. 238-249
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The cuban peasant woman: the progressive empowerment process
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La mujer campesina cubana desarrolla su participación con toda la fuerza creadora que le permite transformarse a sí misma en el proceso de luchar por la permanencia de los logros y los valores de su sociedad. Las mujeres campesinas han sido participantes activas en el largo proceso recorrido desde la etapa colonial a la actual. Han tenido un protagonismo decisivo en todos los momentos cruciales que marcaron pautas en el desarrollo del campo y la sociedad cubana cada paso de avance en su realización como sujeto social lo ha ganado a costa de grandes esfuerzos personales debido a las barreras visibles e invisibles; objetivas y subjetivas que en el medio rural y en el ámbito familiar campesino suelen ser más frecuentes y difíciles de vencer. A partir de estos elementos nos acercaremos en el tratamiento del género: una dimensión indispensable del desarrollo, análisis teórico conceptual de la equidad de género y el empoderamiento y Participación en el género como procesos de cambios en el medio rural.

  • English

    The Cuban peasant woman develops her participation with all the creative force that allows her to transform herself in the process of fighting for the permanence of the achievements and values of her society. Peasant women have been active participants in the long process traveled from the colonial stage to the present. They have had a decisive role in all the crucial moments that marked patterns in the development of the Cuban field and society every step of progress in its realization as a social subject has won at the expense of great personal efforts due to visible and invisible barriers; Objective and subjective factors that in the rural environment and in the peasant family environment tend to be more frequent and difficult to overcome.