Fotografía "amateur" navarra. La contribución de Jesús Martínez Gorraiz

• Autores: Ricardo Gurbindo Gil
• Localización: Príncipe de Viana, ISSN 0032-8472, Año nº 79, Nº 271, 2018, págs. 465-501
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Navarre amateur photography. The contribution of Jesús Martínez Gorraiz
  • Nafarroako argazkilaritza amateurra. Jesús Martínez Gorraizen ekarpena
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Desde sus inicios la fotografía ha sido un recurso eficaz para capturar y transmitir la esencia de la escena representada, facultad que aumenta en el caso de los testimonios fotográficos más antiguos. Esta consideración ha fomentado el interés por estudiar y conocer la evolución histórica del fenómeno tanto a nivel general como local. Aunque últimamente se ha avanzado mucho al respecto y tenemos una visión bastante completa del panorama navarro, es necesario reconocer que, dada su singularidad, en el ámbito de la fotografía amateur todavía existen algunas lagunas. Este artículo, que trata principalmente sobre la figura de Jesús Martínez Gorraiz, pretende ser una pequeña aportación en ese sentido.

  • English

    Since its inception photography has been an effective resource for capturing and transmitting the essence of the represented scene; this ability increases in the case of the oldest photographic testimonies. This consideration has fostered the interest to study and know the historical evolution of the phenomenon both at a general and local level. Although lately we have made a lot of progress and we have a quite complete vision of the Navarre panorama, it is necessary to recognize that, given its singularity, in the field of amateur photography there are still some gaps. This article, which deals mainly with the figure of Jesús Martínez Gorraiz, intends to be a small contribution in that sense.

  • euskara

    Sortu zenetik argazkilaritza baliabide eraginkorra izan da harturiko irudiaren muina bereganatu eta zabaltzeko; ahalmen hau areagotu egiten da garai bateko testigantza fotografikoen kasuan. Errealitate honek, fenomenoak gurean zein kanpoan izan duen garapen historikoa ikertu eta ezagutzeko interesa piztuarazi du. Azkenaldian zeregin honetan asko aurreratu bada ere, eta Nafarroari dagokionez nahiko ikuspegi osatua dugun arren, argazkilaritza amateurrak dituen berezitasunak direla medio, oraindik ere hutusune batzuk izan badira arlo honetan. Idazki hau, zeinak bereziki Jesús Martínez Gorraizen pertsonaiari buruz diharduen, ekarpen txiki bat bada zentzu horretan.