Varia epigraphica. I - Minsilius Ianuarius = M(arcus) Insteius Ianuarius: un gentilice à éliminer dans l’épigraphie de la province d’Afrique, une répartition de noms à examiner

• Autores: Michel Christol
• Localización: Sylloge epigraphica Barcinonensis, ISSN 2013-4118, Nº. 16, 2018, págs. 205-212
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Varia epigraphica. I – Minsilius Ianuarius = M(arcus) Insteius Ianuarius: a gentile name to rule out the epigraphy of Africa, a distribution of names to examine
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    CIL VIII, 732 was repeated, without taking notice of, at CIL VIII, 23788, but according to a copy of poor value. So the gentile name Minsilius is to rule out. A study of the distribution of the gentile name Insteius highlights the lower valley of Milliane river, around Uthina, and the area towards which this leads beyond the fossa regia.

  • français

    CIL VIII, 732 a été repris, sans qu’on y prête attention, à CIL VIII, 23788, mais selon une copie de mauvaise qualité. Il faut donc éliminer le gentilice Minsilius. L’examen de la répartition du gentilice Insteius met en évidence la basse vallée de l’oued Milliane, autour d’Uthina, et la zone vers laquelle cette rivière conduit au-delà de la fossa regia.