Resumen de Construcción de comunidades online a partir de comunidades presenciales consolidadas. El caso de la Iglesia Católica en internet

Míriam Díez Bosch, Josep Lluís Micó, Alba Sabaté Gauxachs

• español

  En la era digital el concepto de comunidad se ha ampliado. Los factores de espacio y tiempo ya no influyen en la construcción de grupos de personas reunidas en torno a un interés común. ¿Qué elementos facilitan que se creen las comunidades digitales? ¿Cómo se mantienen? ¿Cómo compaginan su existencia digital con su posible presencia en el mundo real? El objetivo de este artículo es analizar la construcción de comunidades digitales consolidadas, estudiar los elementos que hacen posible mantenerlas y desvelar cómo comunidades afianzadas en el mundo físico gestionan su presencia digital. El caso estudiado es la comunidad católica global, observada a partir de las 19 webs que reciben más visitas en las cinco lenguas más habladas por los católicos, monitorizadas durante tres años.

• English

  The concept of community has broadened since the emergence of the digital era. Factors of time and space are no longer influential in the process of building a digital common interest group. What do we need to create digital communities? How do they maintain themselves? How do they combine their digital existence with their possible real presence? The main goal of this article is to analyze the process of building consolidated digital communities. This will require close study of the elements required to start them up and keep them going, eventually revealing how strong real communities manage to exist in the digital sphere. Our sample is the global catholic community. We will analyze the 19 most relevant websites dealing with this religion, which have been monitored during three years.