Combinación de la técnica funcional con Ortodoncia en el tratamiento de pacientes fisurados labio-palatinos

• Martínez Pérez, Leyanis ^[1] ; Imbert Fuentes, Yoneidis ^[1] ; Simons Preval, Sara Jane ^[1] ; Herrera Martínez, Yasneli ^[1] ; Nápoles Tabera, Yunelkis ^[1]
  1. [1] Hospital Pediátrico Moctezuma

     Hospital Pediátrico Moctezuma

     México

     
• Localización: Revista Información Científica, ISSN-e 1028-9933, Vol. 97, Nº. Extra 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Suplemento de Estomatología), págs. 408-420
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Combinação da técnica funcional com a Ortodoncia no tratamento de pacientes fissurados labiopalatinos
  • Combination of the functional technique with orthodontics in the treatment of fissured lip-palatal patients
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se realizó un estudio descriptivo-transversal de los pacientes fisurados labiopalatinos atendidos en el Hospital Pediátrico Docente “Pedro Agustín Pérez” de Guantánamo, en el período 2007-2017, con la finalidad de. El universo fue de 44 pacientes. El grupo de edad que predominó fue el de 0-3 años, el sexo masculino fue el más afectado.La mayoría de los pacientes estudiados son de procedencia rural. El patrón hereditario afectó sólo a algunos pacientes, los factores ambientales jugaron un papel más decisivo. El diagnóstico ultrasonográfico sólo detectó un porcentaje mínimo del total de fisurados. La edad quirúrgica se comportó de manera que la queiloplastia y la estafilorrafia conjunta se realizaran alrededor de los 3 a 8 meses de edad, la palatorrafia se realizó por lo general entre los 18 y 20 meses. La técnica quirúrgica más usada fue la Millard para el cierre del labio, menos de la mitad de los pacientes fueron operados con la técnica funcional en combinación con otras técnicas. El tratamiento ortodóncico más usado fue después de la intervención. La combinación de la técnica funcional con la ortodoncia obtuvo resultados satisfactorios en los casos donde fue usada esta modalidad de tratamiento.

  • English

    A cross - sectional descriptive study was carried out of fissured lip palatal patients treated at the Pediatric Teaching Hospital "Pedro Agustín Pérez" of Guantánamo, 2007-2017. The universe was 44 patients. The age group that predominated was 0-3 years; the male sex was the most affected. The majority of the studied patients were of rural origin. The hereditary pattern affected only some patients, environmental factors played a more decisive role. The ultrasonographic diagnosis only detected a minimum percentage of the total of fissures. Surgical age behaved in such a way that cheiloplasty and joint staphylography were performed at around 3 to 8 months of age; palatorrhaphy was usually performed between 18 and 20 months. The most used surgical technique was the Millard for lip closure, less than half of the patients were operated with the functional technique in combination with other techniques. The most used orthodontic treatment was after the intervention. The combination of the functional technique with orthodontics obtained satisfactory results in the cases where this treatment modality.

  • português

    Realizou-se um estudo descritivo-transversal dos pacientes fissurados labiopalatinos atendidos no Hospital Pediátrico Docente  “Pedro Agustín Pérez” de Guantánamo, no período 2007-2017, com a finalidade de avaliar  os resultados da combinação da técnica funcional com a ortodoncia no tratamento dos pacientes com fissuras do lábio e o paladar atendidos. O universo foi de 44 pacientes. O grupo de idade que predominou foi o de 0-3 anos, o sexo masculino foi o mais afetado.A maioria dos pacientes estudados são de procedência rural. O padrão hereditario afetou só a alguns pacientes, os fatores ambientais jogaram um papel mais decisivo. O diagnóstico ultrasonográfico só detetou uma percentagem mínima do total de fissurados. A idade quirúrgica comportou-se de maneira que a queiloplastia e a estafilorrafia conjunta se realizassem ao redor dos 3 a 8 meses de idade, a palatorrafia se realizou pelo geral entre os 18 e 20 meses. A técnica quirúrgica mais usada foi a Millard para o fechamento do lábio, menos da metade dos pacientes foram operados com a técnica funcional em combinação com outras técnicas. O tratamento ortodóncico mais usado foi após a intervenção. A combinação da técnica funcional com a ortodoncia obteve resultados satisfatórios nos casos onde foi usada esta modalidade de tratamento.