Resumen de Tratamiento biorregulador de la Tenosinovitis del Tibial Posterior: A propósito de un caso

Fernando Ares Bella

• español

  Objetivos: Valorar la eficacia de Medicamentos Biorreguladores y la Biopuntura, en el tratamiento de la Tenosinovitis del Tibial Posterior, y su adecuación a la consulta de Podología Deportiva.

  Material y Métodos: Hacemos el seguimiento de un caso clínico a lo largo de un año verificando el grado de recuperación funcional obtenido. El protocolo terapéutico consta de sesiones de Biopuntura, infiltración terapéutica con Biomedicamentos, en el trayecto del tendón del Tibial Posterior y soporte oral.

  Resultados: partiendo de la inactividad del corredor, tras un año de tratamiento, el paciente recupera su actividad deportiva y valora, utilizando Escalas Analógicas Visuales (VAS), la Recuperación Funcional obtenida con una puntuación (1-10) de 8. No se ha registrado ningún efecto secundario, ni errores en la inserción del protocolo. El grado de eficiencia y eficacia, los niveles de seguridad en el empleo y manejo de los Biomedicamentos son excelentes.

  Conclusiones: la Biopuntura aporta una perspectiva holística de tratamiento en patologías tan complejas como la Tenosinovitis del Tibial Posterior, y se muestra como un método válido para su tratamiento, de fácil manejo técnico para el Podólogo y un elevado grado de seguridad al carecer, prácticamente de efectos secundarios.

• English

  Objectives: To evaluate the efficacy Bioregulators Drugs and Biopunture in the treatment of the posterior tibial tenosynovitis, and its relevance to the query of Podiatric Sports.

  Material and Methods: We track a case report over a year checking the degree of functional recovery achieved. The therapeutic protocol consists of Biopuntura sessions, therapeutic biomedicines infiltration in the course of the tendon of tibialis posterior and oral support.

  Results: starting from the inactivity of the runner, after a year of treatment, the patient returns to its sporting activities and values, using Visual Analogue Scales (VAS), functional recovery obtained with a score (1-10), 8. There has been no side effects, or errors in the insertion of the protocol. The degree of efficiency and effectiveness, levels of job security and management of bio-medicines are excellent.

  Conclusions: Biopuntura provides a holistic view of treatment in diseases as complex as tenosynovitis of the tibialis posterior, and is shown as a valid method for processing, user-friendly technical support for the Podiatrist and a high level of security to lack, almost side effects.