Una virreina comerciante: el caso de la condesa de Galve

Daniela Pastor Téllez ^[1]
1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México
  
  Universidad Nacional Autónoma de México
  
  México
Localización: Anales del Museo de América, ISSN-e 2340-5724, ISSN 1133-8741, Nº. 25, 2017, págs. 195-205
Idioma: español
Títulos paralelos:
- A trader vicereine: the case of the Countess of Galve
Enlaces
- Texto Completo Ejemplar

Resumen
- español
  La distancia entre Madrid y Nueva España motivó en las virreinas la práctica de obsequiar regalos para mantener su posición cerca del favor real, así como sostener y crear vínculos entrambos lados del Atlántico. Al final del periodo Austria, esta costumbre adquirió un fin comercial: la virreina condesa de Galve (1688-1696) lucró al vender sus obsequios a las damas novohispanas, ávidas por los lujos europeos. Esta experiencia, expuesta en las siguientes páginas, permite comprender el papel activo de las mujeres en las estrategias políticas y económicas entre las cortes de la Monarquía hispánica.
- English
  The distance between Madrid and New Spain compelled the vicereines to present gifts in order to maintain their position near the royal favor, as well as to keep and create alliances on both sides of the Atlantic. In late Habsburg Spain, this practice also had an economic goal: the vicereine Countess of Galve (1688-1696) profited by selling her gifts to New Spanish ladies, who were eager for the European opulence. This case, explained in the following pages, shows how women were active subjects in political and economical strategies between the courts of the Spanish monarchy.