“Para que la vean y reconozcan”: lectura sobre una estampa virreinal del castillo de San Juan de Ulúa (1691)

• Francisco Montes González ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Anales del Museo de América, ISSN-e 2340-5724, ISSN 1133-8741, Nº. 25, 2017, págs. 178-194
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Para que la vean y reconozcan”: interpretation about a colonial engraving of the Castle of San Juan de Ulúa (1691)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El mandato del virrey conde de Galve supuso uno de los períodos más destacados en la historia constructiva del castillo de San Juan de Ulúa, sobre todo, gracias a la valiosa labor del ingeniero militar Jaime Franck. Tanto el compromiso político del primero como la maestría del segundo quedaron plasmados en la vasta documentación conservada. Además, el análisis de un interesante grabado de la fortificación, desconocido hasta el momento, en el marco de la correspondencia privada con su hermano, el duque del Infantado, revelará los intereses propagandísticos del dirigente en este asunto.

  • English

    The rule of the viceroy count of Galve was one of the most outstanding periods in the constructive history of the castle of San Juan de Ulúa, especially thanks to the revelant work of the military engineer Jaime Franck. Both the political commitment of the former and the mastery of the latter were reflected in the vast documentation preserved. In addition, the analysis of an interesting engraving of the fortification, unknown at the time, in the context of private correspondence with his brother, the Duke of Infantado, will show the interests of the leader in this matter.