Divertículo de Kommerell (DK)

• Autores: José Miguel Torres Martel, Gerardo Izaguirre Guajardo, César Iván Ramírez Portillo
• Localización: Gaceta médica de México, ISSN 0016-3813, Vol. 152, Nº. 3, 2016, págs. 424-428
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Kommerell’s Diverticulum (KD)
• Enlaces
  • Texto completo  1 (pdf)   2 (pdf) 
• Resumen
  • español

    El arco aórtico derecho con arteria subclavia izquierda aberrante (ALSA, por sus siglas en inglés) surgiendo a partir de un DK es una variante de anillo vascular rara. Los síntomas asociados se deben a la compresión de estructuras adyacentes como tráquea o esófago. La resonancia magnética es el estudio diagnóstico de elección. El tratamiento quirúrgico se recomienda a pacientes sintomáticos o en pacientes asintomáticos con un divertículo grande. Reportamos los casos consecutivos de tres pacientes con presencia de DK con una ALSA y arco aórtico derecho.

  • English

    Right aortic arch with aberrant left subclavian artery from a Kommerell’s diverticulum is a very rare variant of the incomplete vascular ring. Associated symptoms are caused due to tracheal or esophagus compression. Magnetic resonance is the gold standard for diagnosis. Surgical treatment is recommended for symptomatic patients or asymptomatic patients with a large diverticulum. We report three consecutive cases of patients with Kommerell’s diverticulum, aberrant left subclavian artery, and right-sided aortic arch. (Gac Med Mex. 2016;152:382-6) Corresponding author: José Miguel Torres-Martel, jmiguelmex@hotmail.com