Resumen de Evolución de los mercados de uranio enriquecido. Unos mercados en optimista transición

Lourdes Gúzman Gómez-Sellés

• español

  En este artículo se comenta la evolución de los mercados de componentes de uranio enriquecido (concentrado, conversión y enriquecimiento) partiendo de la situación que se describió en la Revista de la SNE en febrero de 2004.

  Se analiza cómo se ha llegado a la situación de principios de 2009, con los precios de concentrados en descenso aunque a valores 4 veces superiores a los del año 2004, los de la conversión estables aunque el doble que en aquel momento y los del enriquecimiento en un suave ascenso.

  Finalmente se comenta el efecto de la Crisis Financiera en el mercado de los concentrados así como la transición tecnológica en que está inmersa la industria del enriquecimiento.

• English

  This paper deals with the evolution of the enriched uranium component markets (uranium concentrates, conversion and enrichment), starting with the situation described on this same SNE Magazine on February 2004.

  The situation that has been reached as on beginning 2009 is analysed, when the concentrates prices decreasing, even at values 4 times higher than those in 2004; the conversion prices in a stable situation even at double price than in that moment, and the enrichment ones living a soft increasing process.

  Finally, it is commented the effect of the Financing Crisis on the concentrates market and also the technological transition that is currently living the enrichment industry