Un vistazo al mercado del uranio: fundamentos del mercado y posición de AREVA

• Autores: Agnès D Aleman, Daniel Lorenzo Almeida
• Localización: Nuclear España: Revista de la Sociedad Nuclear española, ISSN 1137-2885, Nº. 294, 2009, págs. 15-17
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Aunque supone una parte pequeña de los costes de producción de electricidad con recursos nucleares, el uranio es un suministro clave para el combustible de los reactores nucleares.

    Por tanto, la minería del uranio, que es el primer paso en el ciclo del combustible, y el mercado conexo desempeñan un papel importante en la industria nuclear. Aunque en el caso de la energía nuclear no alcance niveles de coste por MWh comparables a los de otros combustibles como el gas o el petróleo, el suministro del uranio representa para todas las plantas nucleares de producción de energía un coste externo en forma de compra. Por este motivo, los operadores de las centrales nucleares tienden a observar muy de cerca lo que sucede en este mercado. No obstante, hay que tener en cuenta que la cuestión principal es la seguridad del suministro. Este artículo comienza ofreciendo una perspectiva general de los fundamentos del mercado del uranio en su momento actual. Después se centrará en el compromiso de AREVA por hacer frente a las necesidades futuras de sus clientes mediante un amplio conjunto de proyectos de minería

  • English

    While representing a small share of nuclear electricity production costs, uranium is a key supply to fuel nuclear reactors. Therefore, uranium mining, the first step of the fuel cycle, and its related market play a very important role in the nuclear industry. Even if in the case of nuclear power, the uranium component procurement does not reach costs levels per MWh comparable to other fuels such as gas or petroleum, it nevertheless represents for all the nuclear power plants an external cost as a purchase. For this reason, nuclear power plants operators tend to closely monitor what is going on in this market. However one has to keep in mind that the prime issue must remain security of supply. This article starts with providing a broad overview of the uranium market fundamentals as currently observed. It will then focus on AREVA’s commitment to address its customers’ future needs through a wide range of mining projects.