Resumen de ¿Hay suficiente uranio?
- español
En la actualidad se apunta como talón de Aquiles de la energía nuclear las escasas reservas de uranio existentes, si se quiere aumentar su contribución futura como energía limpia para hacer frente al calentamiento global del planeta. Pero como hemos visto si nos basamos en la información histórica existente esta es una afirmación falaz que no tiene ningún soporte empírico.
Se puede concluir razonablemente que los suministros de uranio serán más que adecuados para alimentar el previsible crecimiento del uso de la energía nuclear.
- English
The uranium resource is sustainable, with adequate known resources being continuously replenished at least as fast as they are being used.
The dynamic is the strength of market forces, the advances in human knowledge and the technologies of exploration, mining, and resource utilisation.
It may be concluded that uranium supplies will be more than adequate to fuel foreseeable expansion of nuclear power.
