As enfermidades no cativeiro e as concepções de cura entre os irmãos do Rosário em São João del-Rei (1782-1850).

• Autores: Leonara Lacerda Delfino
• Localización: Revista Brasileira de História & Ciências Sociais, ISSN-e 2175-3423, Vol. 9, Nº. 17, 2017 (Ejemplar dedicado a: A alma e o corpo por escrito: literatura religiosa e médica, séculos XVI-XIX (Jan-Jun/2017)), págs. 27-49
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Illnesses in captivity and conceptions of healing among the brothers of the Rosary in São João del-Rei (1782-1850)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The objective of this article is to investigate the mortis cause of the slaves and freedmen of the Vila de São João del Rei by tracing parish records of deaths, as well as to approach the conceptions of illness and healing posed by the appropriation of the miraculous power of Nossa Senhora dos Remédios and São Benedito, as healing entities present in the meanings of solidarity of the brothers of Rosario. Another front to be analyzed is to investigate the rise of medical discourse through the sanitary campaign and the construction of hospitals and leprosy hospitals, in order to encourage the process of secularization of therapeutic practices. From the study of the town councils — along with nineteenth-century medical dictionaries and travelers' accounts, along with the confrarial documentation — we infer the concomitance of medical knowledge in coexistence with the magical practices of captivity.

  • português

    Este artigo tem por objetivo investigar a causa mortis dos escravos e libertos da Vila de São João del-Rei, através do rastreamento dos registros paroquiais de óbitos, como também abordar as concepções de enfermidade e de cura colocadas pela apropriação do poder miraculoso de Nossa Senhora dos Remédios e de São Benedito, como entidades curadoras presentes nas acepções de solidariedade dos irmãos do Rosário. Outra frente a ser analisada, consiste em averiguar a ascensão do discurso médico, mediante a campanha sanitarista e construção de hospitais e lazaretos, em incentivo ao processo de secularização das práticas terapêuticas. A partir do estudo das atas camarárias — junto aos dicionários de medicina do século XIX e de relatos de viajantes, ao lado da documentação confrarial — inferimos a concomitância de saberes médicos em convivência com as práticas mágicas do cativeiro.