Resumen de ¿Combate a la corrupción o cambio político?: La construcción político-judicial contra el Partido dos Trabalhadores en Brasil
- español
La decisión judicial de encarcelar al ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva es la culminación de un largo proceso político y judicial iniciado y fundamentado en el conjunto de investigaciones conocidas como la Operação Lava Jato (Operación túnel de lavado). El detonante ha sido un complejo proceso político que culminó con el empeachment de la Presidente Dilma Rouseff y el nombramiento de su vice-Presidente Michel Temer como Presidente del país en el año 2016. A partir de una hipótesis sustantiva principal sobre la predeterminación del código “no poder”, el objetivo de este trabajo es exponer este proceso en el plano teórico-conceptual el análisis de las comunicaciones en los sistemas político-administrativo y jurídico, y su construcción dirigida contra el Partido dos Trabalhadores (PT). Destaca el papel de los medios de comunicación de masas en la construcción de este proceso. El análisis teórico de sistemas autorreferenciales se ilustra documentos procedentes de los procesos de empeachment y de corrupción contra Lula. Como conclusiones formulamos unas hipótesis sobre si este proceso jurídico realmente ha sido un modelo a seguir de combate a la corrupción.
- English
The judicial decision to imprison former President Luiz Inácio Lula da Silva is the culmination of a long political and judicial process initiated and based on the set of investigations known as “Operação Lava Jato” (Operation car wash). This operation was boosted by a complex political process that also generated the impeachment of Brazilian President Dilma Rouseff and the designation of her Vice-President Michel Temer as President of the country in 2016. On the basis of a main substantive hypothesis, about the predetermination of the “can not” code, this paper aims to expose this process, in the theoretical-conceptual plane, the analysis of communications in the Brazilian political-administrative and legal systems, and its construction directed against the Workers Party (PT). It emphasizes the role of the mass media in this process construction. The theoretical analysis of self-referential systems, is based on documents from the impeachment and corruption process against Lula. As conclusion, some hypotheses are proposed as to whether this legal process has really been a model for fighting corruption.
