Reverendo padre Pedro de la Madre de Dios: vida y aportación a la colección próximo-oriental del Museo Arqueológico Nacional

• Carlos Fernández Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Madrid

     Universidad Autónoma de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Boletín del Museo Arqueológico Nacional, ISSN 2341-3409, Nº 37, 2018, págs. 239-252
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reverend Father Pedro de la Madre de Dios: his life and his contribution to the Museo Arqueológico Nacional collections of Near East
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Tras los importantísimos donativos de 1898, el padre Pedro de la Madre de Dios, carmelita descalzo destinado en misión en Bagdad, recibió un encargo del director del Museo Arqueológico Nacional (por aquel entonces, Juan Catalina García): la búsqueda de antigüedades mesopotámicas para ser enviadas a España y pasar a engrosar las colecciones del Museo. Pedro de la Madre de Dios, ciertamente respaldado por una sólida lista de contactos en la zona, consigue dos grupos de piezas en buen estado de preservación (un ladrillo y un conjunto de cuarenta y tres tablillas con escritura cuneiforme) que ofrece al Museo Arqueológico por un módico precio. Él deseaba que el Museo Arqueológico Nacional adquiriera dichas piezas, y no cualquier otra institución, ya fuera española o extranjera. Sin embargo, no pudo conseguirse la financiación, y se perdió la oportunidad de adquirir tan interesantes piezas, de gran valor arqueológico e histórico, y que hubieran permitido a nuestro Museo Arqueológico disponer de piezas muy apreciadas.

  • English

    After the donations in 1898, Father Pedro de la Madre de Dios, Discalced Carmelite, allocated in mission in Bagdad, accepted an order from the Museo Arqueológico Nacional director (in those days, Juan Catalina García): the search of Mesopotamian antiquities to be sent to Spain to increase the Museum’s collections. Pedro de la Madre de Dios, certainly supported by a solid list of contacts, obtained two groups of pieces in good state of preservation (a brick and a forty three clay tablets ensemble with cuneiform writings), that he offered to the Archaeological Museum in exchange for a reasonable price. He wished the Museum would acquire these pieces, and no a different institution, even a spanish or foreign one. However, they couldn’t obtain funding, and they lost the opportunity of acquire these interesting objects of incalculable archaeological and historical value, which would allow our Archaeological Museum to have very interesting archaeological pieces.