Resumen de Bajo Imperio y Tardorromanidad en el Castro de Elviña (A Coruña)
- español
Las excavaciones en torno a la muralla sur del Castro de Elviña (A Coruña) proporcionaron una amplia secuencia estratigráfica, desde lo prerromano hasta la época germánica. Combinada con los restos muebles, entre los que destacamos una nueva especie cerámica gris tardía derivada de la sigillata (interpretada tradicionalmente como imitación de campaniense o incluso de cerámica ática), un cuenco de terra sigillata africana tardía Hayes 99-a, fragmentos de Late Roman C, ánforas Almagro 51, vidrios y una jarrita gris tardía, planteamos hipótesis acerca de la ocupación del castro durante el Bajo Imperio y la Tardorromanidad. Postulamos su transformación en un asentamiento rural en el que, tras la anulación de la muralla, entre los siglos IV y VI aparece una unidad habitacional de nuevo cuño, consumidora de artículos exóticos, que integra diferentes espacios: agrarios (incluso con marcos de delimitación y construcciones auxiliares), domésticos y funerarios, ocupando la superficie anteriormente fortificada.
- English
Excavations in the southern walls of Elviña hillfort (A Coruña) provided a great stratigraphic sequence from pre-Roman to Germanic times. Through mobile remains, including a new kind of grey late ceramic, derived from sigillata (traditionally considered an imitation of Campanian or even Athic Ceramic), a Late African Red Slip Ware Hayes 99a bowl, shards of Late Roman C, amphorae Almagro 51, glass and a small grey late pitcher, we propose some hypothesis about the ocupation of the hillfort during the Lower Empire and Late Roman period: a transformation in a rural settlement, where appears a new type of housing unit between the 4th and 6th centuries, after the obliteration of the wall. In this place exotic products were consumed. We can distinguish different rural spaces: agrarian (even with marks of delimitation and auxiliary constructions), domestic and funerary. These took up the area which had been previously fortified.
