Rescate de una edición olvidada del «Quijote» (Lisboa, à custa de los hermanos Du Beux, Lagier & Socios, 1775)

Vargas Díaz-Toledo, Aurelio ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, ISSN-e 2328-1308, Vol. 6, Nº. 2, 2018, págs. 311-335
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Rescue of a Forgotten Edition of the «Quijote» (Lisboa, à custa de los hermanos Du Beux, Lagier & Socios, 1775)
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  En este trabajo rescatamos del olvido una edición del Quijote publicada en 1775, en Lisboa, por los libreros franceses Valentim Lagier y los hermanos Dubeux. Inexplicablemente, solo se conserva un ejemplar en el mundo, en la Hispanic Society of America, de Nueva York, y, aunque se halla referenciada en un catálogo de Homero Serís sobre los fondos de tan insigne institución, es una edición en castellano que ha pasado completamente desapercibida por parte de los cervantistas. Con este artículo nos disponemos, por lo tanto, a darla a conocer a la comunidad científica, anunciando al mismo tiempo una futura edición facsímil.
- English
  In this paper the author will examine a rare edition of Don Quixote published in 1775 in Lisbon by the French booksellers Valentim Lagier and the Dubeux brothers. This edition is the only preserved copy in the world and can be found in the Hispanic Society of America, New York. Although it is referenced in a catalogue by Homero Serís, it is a Spanish edition of Quixote that has gone completely unnoticed by researchers specialized in Cervantes. Therefore, this article presents this edition to the scientific community while in parallel presents the announcement of a future fac-simile edition.