Resumen de Crimen y castigo: prisiones y confinamiento a finales de la colonia. La Real Cárcel de Arequipa, 1780-1824
- español
El presente artículo plantea la descripción de los espacios y mecanismos de reclusión a finales del periodo colonial en el ámbito de la antigua Intendencia de Arequipa. En él se pretende abordar sumariamente asuntos relativos a la infraestructura, seguridad, economía y salubridad de la Real Cárcel de la ciudad capital comparándola con otros lugares de reclusión de la Intendencia. Todo esto con el fin de discernir el carácter de las cárceles en el Antiguo Régimen (como centros de custodia o lugares de aflicción) teniendo en cuenta una realidad periférica como la arequipeña.
- English
The present study analyses reclusion spaces and mechanisms in the former Intendancy of Arequipa, towards the end of the colonial period. Exhaustive detail on organisation, maintenance, infrastructure, security, economy, and salubriousness, concerning various confinement centres will be provided. This paper studies the meaning of the jail in the Ancient Regime, taking in consideration the peripheric experience of an arequipenian jail.
