La importancia de los corredores terrestres: el caso de Afganistán

• Autores: José Ignacio Castro Torres
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 11, 2018, págs. 94-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Land Corridors´ importance: Afghanistan´s case
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En un mundo interconectado por la era de la globalización se hace necesario establecer el mayor número de vínculos posibles para el fomento de la circulación de personas, bienes y servicios. El continente euroasiático es especialmente susceptible al establecimiento de líneas de comunicación terrestres, aunque dependiendo de la voluntad de los Estados y la seguridad por las que estas rutas transcurran. El control de estas líneas de comunicaciones es fundamental para grandes y pequeñas potencias dentro de un mundo multipolar, ya que constituye una fuente de riqueza y poder. El caso especial de Afganistán como «nudo gordiano» de las comunicaciones terrestres es de importancia trascendental, dependiendo su futuro y prosperidad de los corredores de transporte que se establezcan a través del territorio afgano.

  • English

    In an interconnected world by the globalization´s age, it is necessary to establish as many links as possible to promote the movement of people, goods and services. The Eurasian continent is particularly predisposed to land lines of communication setting up.

    Nevertheless they depend on states´ will and the security degree these routes pass through. Lines of communication´s control is paramount for large and small powers within a multipolar world, because it constitutes a source of wealth and power. Afghanistan´s special case as a "Gordian knot" in land communications has great importance, and its future and prosperity will depend on the transport corridors to establish across afghan territory.