Efectos de la guerra de Ucrania en las Repúblicas Bálticas

• Autores: Andrés González Martín
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 11, 2018, págs. 44-62
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effects of the Ukrainian war in the Baltic Republics
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Antes de la guerra en Ucrania, en las tres repúblicas bálticas la amenaza procedente de Rusia era fundamentalmente entendida como una cuestión de dimensiones políticas o económicas. Ahora, la amenaza se relaciona con una imprescindible dimensión militar.

    Se ha producido desde 2014 una militarización de la seguridad de estos Estados con la finalidad esencial de garantizar la plena validez de los compromisos de defensa de los aliados en la región. El dilema de seguridad que se plantea puede poner en marcha una escalada militar en el Báltico y en Escandinavia.

    Por otra parte, la política de puertas abiertas de la OTAN puede activar otro dilema a Rusia, el de la integración. Rusia percibe como una amenaza a su propia seguridad y prosperidad la integración de sus vecinos en alianzas militares o asociaciones económicas a las que ella no puede acceder. Ucrania se encuentra en el centro del huracán de este dilema de integración, afectando esta crisis a todo el extranjero próximo y lejano de la Federación Rusa.

    En esta situación, son especialmente vulnerables las Repúblicas Bálticas, que podrían ser aisladas del resto de los miembros de la Unión Europea y la OTAN si son atacadas sus actuales conexiones y exacerbadas sus fracturas internas provocadas por sus importantes minorías rusas.

  • English

    Before the war in Ukraine, in the three Baltic republics the threat from Russia was understood as a question of political or economic dimensions. Now, the threat relate to an essential military dimension. Since 2014, there has been a militarization of the security of these States with the essential aim of guaranteeing the full validity of the defense commitments of the allies in the region. The security dilemma that arises can trigger a military escalation in the Baltic and in Scandinavia.

    On the other hand, the policy of open doors of NATO can activate another dilemma to Russia, that of integration. Russia perceives the integration of its neighbors into military alliances or economic associations that it cannot access as a threat to its own security and prosperity. Ukraine is at the center of the hurricane of this integration dilemma, affecting this crisis to all the near and distant foreigners of the Russian Federation.

    In this situation, the Baltic republics are particularly vulnerable, which could be isolated from the rest of the members of the European Union and NATO if their current connections were attacked and their internal fractures caused by their important Russian minorities are exacerbated.