Resumen de Protocolo diagnóstico y tratamiento de los infiltrados pulmonares fugaces
Ana Ampuero López, D. Graziani Noriega
Resumen El término «fugaces o migratorios» se usa para describir infiltrados pulmonares recurrentes que aparecen y se resuelven en un periodo corto de tiempo (semanas o meses). Son muchas las enfermedades pulmonares que pueden producir infiltrados pulmonares migratorios, como es el caso de la neumonía organizada criptogénica o el síndrome de Goodpasture, siendo representativas algunas patologías que se engloban en los llamados síndromes de infiltrados pulmonares con eosinofilia (síndromes PIE). Estos últimos son un grupo heterogéneo de patologías, con diferente etiopatogenia y distinta forma de presentación clínica, teniendo en común infiltrados pulmonares en la radiografía y la eosinofilia periférica. En este protocolo abordaremos algunas de las entidades más frecuentes que pueden cursar con dicha presentación radiológica. Terms «fleeting» or «migrating» infiltrates are used to describe recurrent pulmonary infiltrates appearing and resolving in a short period of time (weeks, months). They appear in many pulmonary diseases as cryptogenic organizing pneumonia or Goodpasture syndrome, and conditions including pulmonary infiltration with eosinophilia (PIE syndromes) are representative. Last ones are a group of heterogeneous disorders, with diverse etiology and clinical presentation, having in common pulmonary infiltrates and peripheral eosinophilia. Some of the most frequent entities evolving with such radiological presentation will be addressed in this paper.
