Resumen de Natural infection by "Microsporum canis" in a capuchin monkey

Stéphanie Machado Mota, Adriano Fernandes Ferreira, Thiago Lopes Nery, Roberto Citelli de Farias, Amanda Figueiredo Mangueira, Felisbina Luisa Queiroga

• English

  This paper described a case of a capuchin monkey (Sapajus libidinosus) with non-pruritic skin lesions. During the physical examination, multifocal areas of alopecia with crusts, erythema and scaling compatible with dermatophytosis were reported on the right fore and hind limbs and on tail. Fungal culture findings revealed a diagnosis of dermatophytosis due to Microsporum canis. The animal was successfully treated with itraconazole. This is the first report of a dermatophytosis case in S. libidinosus and the first description of an effective treatment in this species.

  Key words: dermatology; ringworm; tinea; nonhuman primates; Sapajus libidinosus

• português

  O presente trabalho relata o caso de um macaco capuchinho (Sapajus libidinosus) com lesões de pele não-pruriginosas. Durante o exame físico foram encontradas lesões multifocais com crostas, eritema e descamação compatíveis com dermatofitose, nos membros anterior e posterior direitos, bem como na cauda. O animal não tinha outras alterações. O diagnóstico de dermatofitose por Microsporum canis foi realizado através de cultura fúngica das lesões. O animal foi tratado com sucesso com itraconazol. Este é o primeiro relato de um caso de dermatofitose em S. libidinosus e a primeira descrição de um tratamento eficaz para esta espécie.

  Palavras-chave: dermatologia; dermatofitose; tinha; primatas não-humanos; Sapajus libidinosus