Estudio comparativo del diagnóstico de leptospirosis mediante PCR y MAT en el noroeste de México

• Autores: Edgar Roberto Sandoval García, Magali Avilés Acosta, Rosa Ma. Montesinos Cisneros, Maricela Montalvo-Corral, Armando Tejeda Mansir
• Localización: Acta Universitaria, ISSN-e 2007-9621, ISSN 0188-6266, Vol. 28, Nº. 4, 2018, págs. 50-55
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A comparative study of the diagnosis of leptospirosis by PCR and MAT in northwestern Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se empleó la técnica molecular de Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR, por sus siglas en inglés), comparada con la técnica serológica de referencia para la detección de Leptospira spp., para evaluar su aplicación como método de diagnóstico de leptospirosis en muestras de pacientes sintomáticos de reciente infección, atendidos por el sector salud del noroeste de México. Se analizaron muestras de 34 pacientes tanto por PCR como por la técnica de microaglutinación (MAT, por sus siglas en inglés). Los resultados obtenidos mediante PCR mostraron completa concordancia con las determinaciones de pacientes positivos o indeterminados mediante MAT. De 31 muestras negativas o no confirmadas por MAT, 7 resultaron positivas mediante la prueba de PCR (20%). La técnica de PCR implementada en este estudio mostró ser una herramienta útil en el diagnóstico de la enfermedad combinada con la prueba serológica MAT, destacando su ventaja en la detección temprana de la leptospirosis.

  • English

    The Polymerase Chain Reaction (PCR), compared to the serological reference technique for the detection of Leptospira spp., was implemented to evaluate its application as a leptospirosis diagnosis method in samples of symptomatic patients of recent infection from the health sector in northwestern México. Samples of 34 patients were analyzed using the PCR and the microagglutination test (MAT). The results obtained by the PCR showed complete concordance with the determinations of positive or indeterminate patients obtained by the MAT. Out of 31 negative samples or not confirmed by the MAT, 7 (20%) were positive by the PCR. The PCR technique implemented in this study showed to be a useful tool in the diagnosis of the leptospirosis combined with the serological test MAT, emphasizing its usefulness for early detection of this disease.