El populismo latino y la nostalgia de unanimidad

• Autores: Loris Zanatta
• Localización: Anales de la Cátedra Francisco Suárez, ISSN 0008-7750, Nº 53, 2019, págs. 15-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Latin Populism and Nostalgia for Unanimity
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El populismo latino proclama el principio de la unanimidad. Es inclusivo, pero puede volverse totalitario en nombre del pueblo. Puede tener una base popular e implementar políticas distributivas, pero su característica sobresaliente es la ambición de transformar a su pueblo en todo el pueblo. Animado por un impulso unanimista y una pulsión redentora, el populismo latino es un fenómeno que tiene profundas raíces religiosas. Estas raíces se basan en el humus antiguo de la cristiandad colonial hispana y evocan el imaginario organicista en que estaba basado, imaginario que, en el transcurso del tiempo, se ha levantado como un baluarte identitario contra la difusión de las ideas iluministas y liberales.

  • English

    Latin populism proclaims the principle of unanimity. It is inclusive, but may turn totalitarian in the people’s name. It may have a popular basis and implement policies of social distributism, but its outstanding feature is the ambition to transform its people into the whole people. Animated by unanimist drive and redemptionist afflatus, Latin populism is a phenomenon having deep religious roots. These roots are grounded in the ancient humus of Hispanic colonial Christianity and recall the organicist imagery on which it was based, and which —in the course of time— has raised as an identitary bulwark against the spread of illuminist and liberal ideas.