Comunidades energéticas en la Patagonia: tan lejos y tan cerca del extractivismo

• Autores: Gloria Baigorrotegui Baigorrotegui
• Localización: Estudios Avanzados, ISSN 0718-5022, ISSN-e 0718-5014, Nº. 29, 2018 (Ejemplar dedicado a: Revista Estudios Avanzados), págs. 56-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Energy communities in Patagonia: So far so close from extractivism
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo retoma la noción de comunidad energética y la sitúa frente a un fondo abigarrado, el cual apunta a la imposibilidad de proyectar y enlistar a las comunidades latinoamericanas, mestizas en dinámicas modernas. Vinculamos este fondo con el extractivismo, donde comunidades y territorios han vivenciado olvidos, violencias y desplazamientos por parte de autoridades estatales. Particularmente nos interesa ahondar en las relaciones entre instituciones estatales y comunidades, junto con las tecnologías renovables que se han ido incorporando en geografías remotas. A partir del trabajo cuasi-etnográfico realizado entre 2012 y 2015 en la ciudad de Coyhaique, Chile, junto a su correspondiente discusión bibliográfica y análisis de documentos oficiales reconocemos, primero, un uso de lo local defensivo frente a intervenciones extractivas; y segundo, una adquisición y experimentación con energías renovables de propiedad colectiva pendiente de concreción, a pesar del entusiasmo con que estas se experimentan a nivel privado y doméstico. Hallamos un protagonismo político de las comunidades para de resaltar la defensa de un modelo energético propio y otros desafíos afines para concretar proyectos de generación renovable.

  • English

    This work goes back to the notion of energy community and places it in front of a variegated background, which points to the impossibility of projecting and enlisting Latin American, mestizo communities in linear and modern dynamics. We link this background with extractivism, where communities and territories have experienced forgetfulness, violence and displacement by state authorities. We are particularly interested in delving into the relationships between public institutions and communities, together with renewable technologies that have been incorporated into remote geographies. From quasi-ethnographic work carried out between 2012 and 2015 in the city of Coyhaique, Chile, the bibliographical discussion and the analysis of official documents, we recognize first, a use of the local, rather than a defensive cheat against extractive interventions and second, an acquisition and experimentation with renewable energies of collective property pending concretion, despite the enthusiasm with which these are experienced at private and domestic level. We find a political protagonism of the communities to highlight the defense of their own energy model and other challenges to realize renewable projects of collective ownership.