Resumen de Inserción laboral de los futbolistas de élite tras su retirada

A. Álvarez Zamora

• español

  El!objetivo!principal!de!este!estudio!es!realizar! una!aproximación!global!y!descriptiva!al!proceso!de! retirada! deportiva! y! posterior! inserción! laboral! en! futbolistas! de! élite! ya! retirados! en! España,! procesando! desde! aspectos! tales! como! las! causas! que! llevan! a! un! deportista! a! abandonar! su! carrera,! hasta! otros! como! el! proceso! de! adaptación! a! una! nueva! realidad! social!y! psicológica.! La!entrevista!en! profundidad! ha! sido! el! método! elegido! para! desarrollar! este! trabajo! de! investigación,! ya! que! se! presenta! como! la! forma! que! más! facilita! la! recolección! y! posterior! análisis! de! vivencias! personales! y! subjetivas! que! los! futbolistas! puedan! tener!durante!su!proceso!de!inserción!en!el!mercado! laboral.!El!total!de!personas!entrevistadas!será!de!8.! Para!que!la!muestra!sea!lo!más!homogénea!posible! se! decide! entrevistar! a! exPjugadores! de! primera! división! retirados! a! partir! del! año! 2000,! lo! que! facilita! que! las! situaciones! y,! en! definitiva,! el! universo! a! analizar! no! sean! muy! diferentes! en! cuanto! a! contexto.! En! los! resultados! se! aprecia! la! repercusión! que! tiene! este! deporte! en! todos! los! aspectos,! y! que! hace! que! los! futbolistas! presenten! una! serie! de! problemas! y! carencias! bastante! concretas! y! localizadas.! Las! conclusiones! analizan! aspectos! tales! como! la! conciencia! de! futuro! y! la! planificación!a! largo! plazo,! la! formación!académica,! el! proceso! de! transición! entre! etapas,! el! ahorro! y! gestión! de! capital,! la! buena! gestión! del! capital! deportivo! acumulado! o! las! diferencias! y! similitudes! entre! la! inserción! laboral! de! futbolistas! con! las! de! otras!personas.

• English

  The!aim of!this!study!is!to!conduct!a!comprehensive! and! descriptive! approach! to! the! process! of! withdrawal! and! subsequent! addition! to! the! labor! market! of! retired! elite! football! players! in! Spain,! by! processing!aspects!such!as!the!causes!that!lead!to!an! athlete! to! leave! his! career! and! the! progression! of! adapting! to! a! new! social! and! psychological! reality.! The!inPdepth!interview!has!been!the!method!chosen! to!develop!this!research,!since!it!is!presented!as!the! best! way! to! collect! and! analyze personal! and! subjective! experiences! that! players! had! during! the! process! of! integration! into! the! labour! market.! The! total!number!of!respondents!has!been!8.!In!order!to! make!the!sample!as!homogeneous!as!possible!it!was! decided! to! interview! professional! players! retired! from! the!year!2000,!making!it!easier! that! situations! and,! ultimately,! the! study! in! its! entirety! not! very! different! in! context.! Results! show! the! importance! this!sport!has!and!what!makes!the!players!express!a! located! number! of! problems! and! shortcomings.! Conclusions! focus!on!aspects! such!as!consciousness! of! future! and! longPterm! planning,! academic! formation,! transition! between! stages,! to! save! money,! to! invest! “sport! capital”! or! insertion! differences!and!similarities!between!football!players! and!other!population.