Resumen de Inscripción de una cláusula estatutaria atípica que establece que para el reparto de la prima de emisión sean aplicables los mismos requisitos que la reducción de capital

Antonio Sánchez Cerbán, Yushi Zhou

• español

  En el marco de una reorganización societaria, se pudo inscribir en el registro mercantil una modificación estatutaria por la que se sometían voluntariamente los acuerdos de devolución de prima de emisión a los requisitos y formalidades aplicables a la reducción de capital. Asimismo, en la ejecución del acuerdo de devolución de prima de emisión conforme a dicha modificación estatutaria, se aplicó por analogía el artículo 335.c) de la Ley de Sociedades de Capital en relación con la exclusión del derecho de oposición de los acreedores y se procedió a publicar el acuerdo de devolución en el Boletín Oficial del Registro Mercantil.

• English

  In the framework of a corporate reorganisation, the commercial registry accepted the recording of an amendment to the articles of association whereby resolutions for share premium reimbursements shall voluntarily comply with the requirements and formalities applicable to the share capital reductions. Likewise, during the implementation of the share premium reimbursement in accordance with this articles amendment, the possibility to exclude creditors’ objection rights in accordance with article 335.c) of the Company Act was analogously applied and the relevant resolution was published in the Official Gazette of the Commercial Registry.