Resumen de Decreto penale: il giudice può restituire gli atti al pubblico ministero al fine dell’eventuale richiesta di archiviazione per particolare tenuità del fatto
- English
With the sentence in comment, the United Sections of the Supreme Court, conforming to the majority orientation already developed as part of the jurisprudence of legitimacy, exclude the abnormity of the provision with which the judge for preliminary investigations, invested with the request for issuance of criminal decree of condemnation, return the documents to the public prosecutor so that it assesses the opportunity to request the filing of the proceedings for particular tenuousness of the fact.
- italiano
Con la sentenza in commento, le Sezioni Unite, conformandosi all’orientamento maggioritario già sviluppatosi sul punto in seno alla giurisprudenza di legittimità, escludono l’abnormità del provvedimento con cui il giudice per le indagini preliminari, investito della richiesta di emissione di decreto penale di condanna, restituisca gli atti al pubblico ministero affinché valuti l’opportunità di richiedere l’archiviazione del procedimento per particolare tenuità del fatto.
