Pejotização: O Ardil Jurídico do Empresário de Si Mesmo e o Novo Espírito do Capitalismo

• Autores: Attila Magno e Silva Barbosa, Juliani Veronezi Orbem
• Localización: Tomo, ISSN-e 1517-4549, n. 33, 2018, págs. 9-46
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Pejotización: El Ardil Jurídico del Empresario de si Mismo y el Nuevo Espíritu del Capitalismo
  • Independent Contractor Policy: The Legal Ruse of the Entrepreneur of Himself and the Third Spirit of Capitalism
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En Brasil, el Derecho del Trabajo, a partir de las décadas de 1980 y 1990, pasó a sufrir los efectos de una disputa entre dos ideologías que están asociadas a los modos de justificación de las actividades económicas capitalistas. Con esto en vista, el objetivo de este artículo es demostrar que la pejotización es una modalidad de externalización alineada al tercer espíritu del capitalismo y presentada como una expresión jurídica del discurso del empresario de sí mismo. En cuanto a la metodología de la investigación: primero, se analizaron 123 jurisprudencias del TRT de la 4ª Región/RS y del TST, correspondientes al período del 01/01/2008 al 15/07/2014; y posteriormente se realizaron siete entrevistas semiestructuradas con magistrados del TRT de la 4ª Región/RS, buscando comprender sus percepciones sobre el papel de la Justicia del Trabajo, la pejotización y el encuadramiento de ésta en las fronteras entre el Derecho Civil y el Derecho del Trabajo.

  • português

    No Brasil, o Direito do Trabalho, a partir das décadas de 1980 e 1990, passou a sofrer os efeitos de uma disputa entre duas ideologias que estão associadas aos modos de justificação das atividades econômicas capitalistas. Com isto em vista, o objetivo deste artigo é demonstrar que a pejotização é uma modalidade de externalização alinhada ao terceiro espírito do capitalismo e apresentada como uma expressão jurídica do discurso do empresário de si mesmo. Quanto à metodologia da pesquisa: primeiro, foram analisadas 123 jurisprudências do TRT da 4ª Região /RS e do TST, correspondentes ao período de 01/01/2008 à 15/07/2014; e posteriormente foram realizadas entrevistas semiestruturadas com magistrados do TRT da 4ª Região/RS, visando compreender as suas percepções sobre o papel da Justiça do Trabalho, a pejotização e o enquadramento desta nas fronteiras entre o Direito Civil e o Direito do Trabalho.

  • English

    The aim of this article is to analyse the so-called independent contractor policy (ICP) as a form of outsourcing that is inserted in ‘the third spirit of capitalism’, which is presented as a legal expression of the ‘entrepreneur of himself’. The Labour Law in Brazil began to suffer, from the 1980s onwards, the effects of a dispute between two ideologies associated with the modes of justification of the capitalist economic activities: the formal/regulated labour relations and the self-employment. The investigation draws on a multi-scalar methodological framework which includes: Firstly, an archival analysis in which it was analysed 123 case law of the TRT, from the 4th Region/RS and of the TST, from 01/01/2008 to 07/15/2014. Secondly, seven semi-structured in-depth interviews with magistrates from the TRT of the 4th Region / RS, aiming to understand their perceptions on the role of the labour courts on the ICP and on the inclusion of ICP as something in the border between civil and Labour Law.