Painting the Basque American Diaspora

• Autores: Zoe Bray
• Localización: Anuario de Eusko-Folklore: etnografía y paletnografía, ISSN 0210-7732, Nº. 52, 2017-2018 (Ejemplar dedicado a: Euskal Identitatea(k)), págs. 125-146
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se han hecho investigaciones extensivas sobre la diáspora vasca americana, y representaciones de sus diversos miembros han sido principalmente por medio de escritos, fotografías y películas. En este articulo trato de mi uso del medio de la pintura como representación alternativa de la diáspora vasca americana del siglo 21. Explico cómo la pintura del retrato puede contribuir al estudio y al representar visualmente la diás­pora vasca por su proceso creativo de largo término y su acumulación de información.

  • English

    Extensive research has been done on the Basque American diaspora, and representa­tions of its diverse members have been made principally in writing, photography and film. In this article I discuss my use of the specific medium of portrait painting as an alternative representation of the American Basque diaspora in the early 21st century. I explain how portrait-painting can contribute to the study and visual portrayal of the Basque diaspora by its long-term creative process and accumulation of information