Literatura misional y hagiografía en el siglo XIX: Jacinto Juanmartí, un misionero jesuita en Filipinas (1833-1897)

• Autores: María Aguilera Fernández
• Localización: Hispania sacra, ISSN 0018-215X, Vol. 70, Nº 141, 2018, págs. 321-338
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Missionary literature and hagiography in the nineteenth century: Jacinto Juanmartí, a jesuit missionary in Philippines (1833-1897)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este estudio reconstruye la vida de Jacinto Juanmartí, un misionero jesuita que laboró en Filipinas durante la segunda mitad del siglo XIX, mediante una biografía manuscrita y decenas de cartas escritas por él mismo y sus compañeros. A través de esta vida memorable se manifiestan dos aspectos novedosos en el siglo XIX. En primer lugar, el florecimiento de una nueva etapa misional, donde la fiebre humanitaria igualó al desvelo por la salvación de las almas. En segundo lugar, la aparición de diferencias significativas en la literatura misional y las hagiografías jesuitas respecto a la Época Moderna, pese a la persistencia del mensaje enaltecedor de la Compañía de Jesús.

  • English

    This study reconstructs the life of Jacinto Juanmartí, a Jesuit missionary who worked in the Philippines the second half of the nineteenth century, by a handwritten biography and dozens of letters written by himself and his colleagues. Through this memorable life two novel aspects in the nineteenth century are manifest. First, the blossoming of a new missionary stage, where humanitarian fever equaled anxiety for the salvation of souls. Second, the emergence of significant differences in Jesuit missionary literature and hagiographies regarding the Modern Age, despite the persistence of the uplifting message of the Society of Jesus.