Resumen de Sistema «Point of Care» de medición de la resorción ósea en orina y comparación con otros métodos

M. Gassó de Campos, J. Cómez Arias, M.V. Camacho Reina, M. J. Cabeza Arroyo, J. Lara Arenas, J. García García

• español

  Introducción. Con la depleción estrogénica se produce un aumento del remodelado óseo, cuyo grado podemos determinar mediante el análisis de los marcadores bioquímicos. Objetivos. Comparar los resultados de los marcadores de resorción CrossLaps (CTx) en orina determinados por el Sistema Osteosal-Instaquant, con otros marcadores de resorción ósea en orina. Material y método. Se seleccionaron aleatoriamente 45 mujeres posmenopáusicas (edades entre 48-52 años) a las cuales se recogió la segunda micción de orina, y se determinó, hidroxiprolina/creatinina, NTx/creatinina, D-piridinolina/creatinina, calcio/creatinina, y fósforo/creatinina y Test Osteosal-Instaquant (CTx). Resultados. Encontramos correlación significativa entre el sistema «point of care» (POC) del Osteosal-Instaquant/C y la determinación de NTx/C (p = 0,008) aunque con asociación débil (r=0,392). Había una correlación significativa entre el Sistema Osteosal-Instaquant/C y la determinación de DPD/C (dexosipiridinolina/C) (p = 0,002) aunque nuevamente con asociación débil (r = 0,455). Existe una correlación significativa (p = 0,0015) con asociación (r = 0,463), entre el Sistema Osteosal-Instaquant/C y la determinación de hidroxiprolina/C (hidroxiprolina/C). Gran asociación entre los DPD/C y el NTx/C (r = 0,953 y p = 000), también existe una gran asociación entre la hidroxiprolina/C y los NTx/C (r = 0,992 y p = 000). Gran asociación entre DPD/C e hidroxiprolina/C (r = 0,940 y p = 000). No existe asociación entre el NTx/C y el calcio/C. Conclusiones. El Test Osteosal-InstaquantTM mide CTx en orina del paciente, mediante el denominado método POC, es fácil de usar, y a la vista de las conclusiones obtenidas, podría tener utilidad en la monitorización de los tratamientos antirresortivos.

• English

  Introduction. With the estrogen deficit, an increase takes place of remodelled bony which degree we can determine by means of the analysis of biochemical markers. Objectives. To compare the results of the markers of resorption CrossLaps (CTx) in urine determined by the Osteosal-Instaquant System, with other markers of resorption bony in urine in patient with sustitutive hormonal therapy (TSH). Material and method. 45 women were selected by random post-menopause (ages among 48-52 years old) to whose were picked up the second micturition of urine, and it were determined hydroxyproline/C, NTx/C, deoxypyridinoline/C (DPD/C), calcium/C, phosphorus/C and Osteosal-Instaquant Test (CTx). Results. We found significant correlation between the «Point care» System of Osteosal-Instaquant/C and the NTx/C determination (p = 0.008) though with weak association (r = 0.392). There was a significant correlation between Osteosal-Instaquant/C System and the determination of DPD/C (deoxypyridinoline/C) (p = 0.002) though again with weak association (r = 0.455). We found significant correlation between Osteosal-Instaquant/C System and the determination of hydroxyproline/C (r = 0.463 and p = 0.0015). Great association between the DPD/C and NTx/C (r = 0.953 and p = 000), also exists a great association between hydroxyproline/C and NTx/C (r = 0.992 and p = 000). Great association between DPD/C and hydroxyproline/C (r = 0.940 p = 000). Association does not exist between NTx/C and calcium/C. Conclusions. The OsteosalTM Test measures CTx urine of the patient, by means of the method called POC «Point of care». It is easy to use and, in view of the obtained conclusions, it could be useful in Ambulatory clinic monitoring of antiresorptive treatments.