Presence of negative emotions in bronchial asthma

• Autores: Juan Carlos Fernández Rodríguez, Fernando Miralles Muñoz, Amable Cima Muñoz
• Localización: Revista Iberoamericana de las Ciencias de la Salud: RICS, ISSN-e 2395-8057, Vol. 7, Nº. 14, 2018 (Ejemplar dedicado a: Julio - Diciembre 2018), págs. 1-20
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Presença de emoções negativas na asma brônquica
  • Presencia de emociones negativas en el asma bronquial
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo investiga las diferencias entre una muestra de pacientes de asma en un entorno hospitalario y un grupo de individuos libres de asma, en la presencia de tres emociones negativas: la ansiedad, la ira y la depresión. Para evaluar las respuestas de ansiedad se utilizó el Inventario de de Situaciones y Respuestas de Ansiedad (ASRA), para evaluar la ira se utilizó la adaptación española del Inventario de Expresión de Ira (STAXI) y para evaluar la depresión se utilizó el Cuestionario de Personalidad Tri-dimensional para la Depresión (PQD). Los resultados muestran que los pacientes de asma mostraron puntuaciones significativamente más altas que los sujetos del grupo de control para todas las variables evaluadas. Lo anterior pone de manifiesto la importancia de tener en cuenta las emociones de los pacientes con el fin de manejar la enfermedad desde una perspectiva integral.

  • English

    This paper investigates the presence of anxiety, anger and depression in a sample of patients with asthma from a hospital environment and a sample of people free of this respiratory disease. For this research, the Anxiety Situations and Responses Inventory (ASRA), the Spanish adaptation of the Stait-Trait Anger Expression Inventory (STAXI) and the Tri-dimensional Personality Questionnaire for Depression (TPQD) were used. Patients with respiratory disease scored significantly higher on negative emotions than people without asthma. The results will be discussed to consider the importance of taking emotions into account in order to handle the disease in a comprehensive manner

  • português

    O presente artigo investiga as diferenças entre uma amostra de pacientes com asma em um ambiente hospitalar e um grupo de indivíduos livres de asma, na presença de três emoções negativas: ansiedade, raiva e depressão. Utilizou-se o Inventário de Situações e Respostas à Ansiedade (ASRA) para avaliar as respostas de ansiedade, e a adaptação espanhola do Inventário de Expressão de Raiva (STAXI) para avaliar a raiva e o Questionário de Personalidade para avaliar a depressão. Tridimensional para Depressão (PQD). Os resultados mostram que os pacientes com asma apresentaram escores significativamente mais elevados do que os indivíduos do grupo controle para todas as variáveis avaliadas. O precedente destaca a importância de levar em consideração as emoções dos pacientes para administrar a doença de uma perspectiva integral.