Resumen de Síndrome del shock séptico por Staphilococo de origen vaginal

Marta De Soto Cardenal, Lorena Fernández Villarenaga, Begoña de Soto Cardenal

• español

  Presentamos el caso clínico de una paciente de 17 años, con el diagnóstico final de Síndrome del Shock Tóxico por Stafilococos, que es una enfermedad rara pero de consecuencias fatales causada por una toxina de una bacteriana. En la mayoría de los casos es producida por una toxina derivada de ciertos tipos de bacterias estafilocócicas (Staphylococcus aureus). En ocasiones, puede derivar del Streptococcus pyogenes. Clínicamente puede progresar rápidamente con altos índices de mortalidad. Por lo tanto, al ser una patología poco frecuente, es necesario tener un diagnóstico precoz y un tratamiento inmediato. Reflejaremos la aparición rápida en un breve periodo de tiempo y su curso fulminante.

• English

  We present the clinical case of a patient with a final diagnosis of toxic shock syndrome. The toxic shock syndrome is a rare but fatal disease caused by a bacterial toxin. In most cases is caused by a toxin derived from certain types of staphylococcal bacteria (Staphylococcus aureus). Sometimes, it can be derived from Staphylococcus pyogenes.

  Clinically it may progress rapidly with high rates of mortality. Therefore, being a rare condition, it is necessary to have early diagnosis and immediate treatment. We emphasize the exceptional nature of the case, its appearance in a short period of time and fulminant course.