Resumen de El concepto de clementía en Marco Aurelio y Séneca: bases para la ideología de un Imperio...
- español
Partiendo del concepto de clemencia explotado por Augusto y discutido por varios autores (Platón, Isócrates, Cicerón), Séneca lo reformula, para aplicarlo como línea directriz a la pedagogía de Nerón. Pero si en este primer intento no fructificó la aplicación política de un concepto filosófico, la clemencia de Séneca se convirtió en la ideología del gobierno romano durante la época de los emperadores Antoninos, destacadamente de Marco Aurelio. La clemencia de Séneca, que se opone a la tiranía (gobierno autocrático), implica justicia, moderación en el ejercicio del poder y respeto a los derechos humanos
- English
Seneca built up the notion of clementia, developing a concept exploited by Augustus and discussed by several authors (Plato, Isocrates, Cicero). He applied clementia first as a leading concept to the pedagogy of Nero. But if this first attempt of practical application of a philosophical concept failed, Seneca’s clementia would become the political tenet of the Roman Empire during the age of the Antonine emperors, especially of Marcus Aurelius. Seneca’s clementia, opposed to tyranny (autocratic rule), implies justice, contention in the exercise of power, and respect for human rights
